Lettura di “À une passante” di Charles Baudelaire (“Les Fleurs du Mal”, XCIII)
di Umberto Fiori À une passante La rue assourdissante autour de moi hurlait. Longue, mince, en grand deuil, douleur majestueuse, Une femme passa, d’une main fastueuse Soulevant, balançant le feston et l’ourlet ; Agile et noble, avec sa jambe de statue. Moi, je buvais, crispé comme un extravagant,
Continua a leggere
«Quand on est dans la merde jusqu’au cou, il ne reste plus qu’à chanter»
Romeo Castellucci, il volto di Dio, i cattolici di Carmen Gallo [Dal 20 al 30 ottobre al Théâtre de la Ville, e dal 2 al 6 novembre al Théâtre 104, è andato in scena a Parigi lo spettacolo di Romeo Castellucci Sul concetto di volto del Figlio di Dio, prodotto
Continua a leggere
Il destino dell’intellettuale /2
[La prima parte di questo saggio di Rino Genovese, apparsa su Le parole e le cose lo scorso 3 ottobre, può essere letta qui]. di Rino Genovese C’è un nesso storico molto stretto tra l’emergere degli intellettuali in quanto gruppo sociale definito e una critica della cultura di stampo più
Continua a leggere
Lucifero allo Starlite
di Kim Addonizio (traduzione di Damiano Abeni e Moira Egan) [Kim Addonizio, autrice di cinque libri di poesia tra cui Tell me (2000), finalista al National Book Award, lunedì 7 novembre alle ore 20 terrà un reading presso la John Cabot University di Roma. Pubblichiamo quattro suoi testi, nella traduzione
Continua a leggere
L’ordine del discorso. Indici del mese di ottobre 2011
Testi Franco Arminio, Scrivendo senza voglia di scrivere, 11.10.2011 Franco Arminio, La poesia è anticapitalista, 18.10.2011 John Ashbery, Quattro nuove poesie, 04.10.2011 Daniele Balicco, Alberi, 27.10.2011 Franco Buffoni, Il servo di Byron /2, 09.10.2011 Franco Buffoni, Il servo di Byron /3, 16.10.2011 Benoît Conort, Una poesia (trad. di Mario Benedetti),
Continua a leggere
Paint it Black
[Tutte la musica del sabato di Le parole e le cose può essere riascoltata nel nostro nuovo canale YouTube]. [youtube a_426RiwST8] The Black Keys, Lonely Boy (El Camino, 2011) [youtube syzeH4ciK_w] The Black Angels, Entrance Song (Phosphene Dream, 2010)
Continua a leggere
Senza paragone
di Gherardo Bortolotti [Pubblichiamo due sequenze da Senza paragone, una raccolta inedita di Gherardo Bortolotti in uscita nei prossimi mesi per Transeuropa, nella collana «Nuova poetica»]. senza paragone 5 01. diverso dai giorni della settimana, dalla loro successione che cancella il futuro, la profondità degli oggetti, gli interstizi temporali in
Continua a leggere
Allen Mandelbaum (1926-2011)
di Franco Buffoni Lucky the poets of old; for half their work was done for them: all would applaud when they named placet or herpes or gods. Proper names are an-sich poetic, but now there is hardly One that a poet will dare pen without adding a gloss. Fortunati i
Continua a leggere
Popolo
di Mario Tronti «Una quantità di parole che usiamo di continuo, e crediamo perciò di comprendere in tutto il loro significato, sono in realtà chiare fino in fondo soltanto per pochi privilegiati. Così le parole “cerchio” o “quadrato”, di cui tutti si servono mentre soltanto i matematici hanno un’idea chiara
Continua a leggere
Classifiche pordenonelegge-Dedalus ottobre 2011: risultati totali
[Pubblichiamo i risultati totali di ottobre 2011 delle Classifiche pordenonelegge-Dedalus, che riprendono dopo la pausa estiva]. Narrativa 1) Gabriele Frasca, Dai cancelli d’acciaio, luca sossella editore p. 42 2) Paolo Sortino, Elisabeth, Einaudi, p. 41 3) Paolo Di Paolo, Dove eravate tutti, Feltrinelli p. 24 4) Antonio Tabucchi,
Continua a leggere