Le parole e le cose

Letteratura e realtà

10 maggio 2013
Pubblicato da Isabella Mattazzi
1 commento

Storia di uno stupro addomesticato. “Oh…” di Philippe Djian

di Isabella Mattazzi Storia di uno stupro: nella prima pagina, la voce narrante, voce di donna, è ancora per terra. Faccia contro il pavimento. Pantaloni strappati. Un graffio sulla guancia. L’atto, grumo informe di violenza, frattura improvvisa e irreparabile nella … Continua la lettura

8 maggio 2013
Pubblicato da Le parole e le cose
2 commenti

Celati/Joyce: Ulysses in ascolto

di Fabio Pedone [Questo articolo è uscito su «Alias - il manifesto»]. Si usa dire che le traduzioni «invecchiano»; il luogo comune indica che con il continuo mutare degli orizzonti culturali la ritraduzione dei classici è non solo auspicabile ma … Continua la lettura

28 aprile 2013
Pubblicato da Le parole e le cose
2 commenti

Su Chiamate telefoniche di Roberto Bolaño

di Antonio Coiro [Oggi Roberto Bolaño compirebbe sessant'anni (Roberto Bolaño, Santiago del Cile, 28 aprile 1953 - Barcellona, 15 luglio 2003)]. 1. Chiamate telefoniche è la prima raccolta di racconti di Roberto Bolaño. Uscita in Spagna nel 1997 e in … Continua la lettura

12 aprile 2013
Pubblicato da Daniela Brogi
2 commenti

La vita privata degli oggetti sovietici

di Gian Piero Piretto [Qualche mese fa è uscito un libro molto interessante: La vita privata degli oggetti sovietici. 25 storie da un altro mondo (Sironi, 2012), scritto da Gian Piero Piretto, che insegna Cultura russa e Metodologia della Cultura … Continua la lettura

9 aprile 2013
Pubblicato da Isabella Mattazzi
0 commenti

Mathias Énard verso l’Oriente. Da “Zona” a “Parlami di battaglie, di re e di elefanti”: nuove prospettive sul Mediterraneo

di Isabella Mattazzi La letteratura contemporanea di lingua francese sembra avere la mano molto felice, da svariati anni a questa parte, nel parlare di tempi e di luoghi irrimediabilmente perduti. Il gioco del come se, la creazione di elementi narrativi … Continua la lettura

7 aprile 2013
Pubblicato da Clotilde Bertoni
0 commenti

Vincenzo Consolo e la tragedia del quotidiano

di Clotilde Bertoni [Questo articolo è già uscito su Alias/Il Manifesto] Per Vincenzo Consolo il romanzo (o meglio l’antiromanzo) storico si rivela presto, secondo le sue parole, «l’unica forma narrativa possibile per rappresentare metaforicamente il presente». Ma con il presente, … Continua la lettura

31 marzo 2013
Pubblicato da Isabella Mattazzi
11 commenti

Le debolezze di un Super-Io performativo. “Il supermaschio” di Alfred Jarry curato e tradotto da Giorgio Agamben

di Isabella Mattazzi Quando Jarry scrive Le Surmâle, Dio è ormai morto già da qualche anno. Nel 1902, data di pubblicazione del romanzo, l’Europa sta di fatto facendo i conti con il cratere lasciato sulla superficie teologica e metafisica dell’essere … Continua la lettura

28 marzo 2013
Pubblicato da Claudio Giunta
10 commenti

La quarta cultura non farà prigionieri. Su Jerome Kagan, “Le tre culture”

di Claudio Giunta È difficile pensare a un saggio meno attuale di Le due culture di Charles Snow, che alla fine degli anni Cinquanta accese una discussione infinita mettendo l’uno contro l’altro due tipi umani che sino ad allora avevano abbastanza pacificamente … Continua la lettura

26 marzo 2013
Pubblicato da Daniele Balicco
5 commenti

Senza break. “Spring Breakers” di Harmony Korine

di Pietro Bianchi Paradossalmente è rimasta una delle ultime ritualità di una società come quella americana, che ha altrimenti spazzato via ogni momento collettivo. Lo spring break è infatti un vero e proprio must della cultura giovanilistica pop contemporanea. Si … Continua la lettura

24 marzo 2013
Pubblicato da Le parole e le cose
3 commenti

La caduta di Roma e il Goncourt

di Michele Turazzi Il romanzo che ha vinto l’ultima edizione del prix Goncourt ha un titolo degno di un testo storico: Le sermon sur la chûte de Rome (Sermone sulla caduta di Roma). Nulla di più fuorviante. Non c’è spazio … Continua la lettura