Le parole e le cose

Letteratura e realtà

5 febbraio 2016
Pubblicato da Damiano Abeni
1 commento

Appunti da una bottiglia trovata sulla spiaggia a Carmel

di Evan S. Connell (traduzione di Damiano Abeni) «Allo State College di San Francisco vado a trovare James Schevill che con Evan Connell jr è il miglior poeta californiano d’oggi […]. Tipici poeti da “piccole riviste”: hanno pubblicato ora le raccolte che … Continua a leggere

28 gennaio 2016
Pubblicato da Massimo Gezzi
0 commenti

Inediti /3: tre poesie di Fabio Pusterla

a cura di Massimo Gezzi [Dopo Franco Buffoni e Valerio Magrelli, la rubrica degli Inediti presenta oggi tre testi di Fabio Pusterla, seguiti da una breve nota di commento scritta dall’autore per l’occasione]. Tre sogni 1. Entri nel grande negozio … Continua a leggere

10 gennaio 2016
Pubblicato da Massimo Gezzi
1 commento

Non domandarmi nulla: le traduzioni di Francesco Scarabicchi da Machado e Lorca

[Qualche mese fa Marcos y Marcos ha pubblicato Non domandarmi nulla, un volume di traduzioni di Francesco Scarabicchi da Antonio Machado e Federico García Lorca. Propongo alcuni testi di entrambi i poeti, seguiti dalla premessa di Scarabicchi]. Da Antonio Machado, … Continua a leggere

7 gennaio 2016
Pubblicato da Le parole e le cose
6 commenti

Kurt Wolff, Memorie di un editore. Kafka, Walser, Trakl, Kraus e gli altri

di Antonio Tricomi [La nuova casa editrice Giometti & Antonello inaugura il suo catalogo con Memorie di un editore di Kurt Wolff, che pubblicò Kafka, Walser, Trakl, Benn, Werfel, e altri. Quella che segue è una riflessione di Antonio Tricomi sull’editoria … Continua a leggere

6 gennaio 2016
Pubblicato da Gianluigi Simonetti
3 commenti

Nadja B.

di Carlo Mazza Galanti [Nel tempo della “globalizzazione” spesso si dimentica quanto la storia si muova ancora a velocità straordinariamente diverse. Mentre sui media italiani si dibatte di maternità surrogata o adozione per coppie dello stesso sesso, qualche settimana fa … Continua a leggere

31 dicembre 2015
Pubblicato da Le parole e le cose
0 commenti

E adesso?

di Walter Siti [Dal 26 dicembre al 4 gennaio LPLC va in vacanza. Per non lasciare soli i lettori ripubblicheremo alcuni pezzi usciti in passato. Questo articolo è stato pubblicato il 1 ottobre 2014]. [Il dio impossibile (2014) raccoglie i primi romanzi … Continua a leggere

27 dicembre 2015
Pubblicato da Le parole e le cose
1 commento

Quattro poesie

di Myra Jara, traduzione di Carlo Bordini [Dal 26 dicembre al 4 gennaio LPLC va in vacanza. Per non lasciare soli i lettori ripubblicheremo alcuni pezzi usciti in passato. Queste poesie sono state pubblicate il 24 giugno 2014]. [Myra Jara … Continua a leggere

24 dicembre 2015
Pubblicato da Le parole e le cose
1 commento

Pasolini e Dante. La “divina mimesis” e la politica della rappresentazione

di Emanuela Patti [Quest’anno si celebrano i 40 anni dalla morte di Pasolini e i 750 anni dalla nascita di Dante, due autori accumunati dall’interesse per il valore politico della lingua e della rappresentazione. A chiusura di questo periodo di … Continua a leggere

15 dicembre 2015
Pubblicato da Le parole e le cose
4 commenti

Johannes Vermeer, Veduta di Delft (1660-1661)

di Timothy Brook [A Jan Vermeer, nato nel 1632 e morto il 15 dicembre 1675, si ispira uno dei libri di saggistica più belli pubblicati in Italia nel 2015: Il cappello di Vermeer, tradotto da Annalisa Fontanesi per Einaudi (l’edizione … Continua a leggere

14 dicembre 2015
Pubblicato da Massimo Gezzi
5 commenti

Per Mario Dondero (1928-2015)

[Ho conosciuto Mario Dondero in un paese delle Marche, in occasione di una lettura di poesia organizzata da Adelelmo Ruggieri. La lettura fu seguita da una passeggiata per i luoghi artistici del paese, tra i quali una chiesa. Durante la visita, … Continua a leggere