Traduzione e cura di Paola Quadrelli [Pubblichiamo cinque poesie di Helga M. Novak tratte da Finché arrivano lettere d'amore. Poesie 1956-2004, traduzione e cura di Paola Quadrelli, Effigie Edizioni 2017. Secondo Wolf Biermann, Helga M. Novak, nata a Berlino-Köpenicknel nel 1935 e morta in Germania nel 2013, fu «la maggiore