Le parole e le cose

Letteratura e realtà

23 marzo 2017
Pubblicato da Claudia Crocco
9 commenti

The Albertine Workout

di Anne Carson, traduzione di Matilde Manara [The Albertine Workout è una plaquette di Anne Carson uscita nel 2014. Questa è la parte iniziale del testo nella traduzione di Matilde Manara]. 1. Il nome Albertine non è comune per una … Continua a leggere

31 agosto 2015
Pubblicato da Le parole e le cose
0 commenti

Il beneficio dell’influenza. Conversazione con Michele Mari

di Walter Nardon [LPLC si prende una pausa estiva; la programmazione ordinaria riprenderà a settembre. Per non lasciare soli i nostri lettori ripubblichiamo alcuni testi usciti nel 2013 e 2014. Questo articolo è apparso su LPLC il 17 aprile 2014. Riportiamo anche … Continua a leggere

29 agosto 2015
Pubblicato da Le parole e le cose
1 commento

Incanto e disincanto della notte. Sette quadri su letteratura e illuminazione cittadina

di Paolo Zanotti [LPLC si prende una pausa estiva; la programmazione ordinaria riprenderà a settembre. Per non lasciare soli i nostri lettori ripubblichiamo alcuni testi usciti nel 2013 e 2014. Questo saggio, già uscito in Studi di letterature comparate in onore … Continua a leggere

18 agosto 2015
Pubblicato da Franco Buffoni
3 commenti

Per una teoria soft della traduzione letteraria

di Franco Buffoni [LPLC si prende una pausa estiva; la programmazione ordinaria riprenderà a settembre. Per non lasciare soli i nostri lettori ripubblichiamo alcuni testi usciti nel 2013. Questo intervento è apparso il 15 novembre e costituisce una sintesi di … Continua a leggere

5 aprile 2015
Pubblicato da Claudio Giunta
12 commenti

Il secolo di Contini

di Claudio Giunta [In questi giorni LPLC si prende una breve vacanza pasquale. Per non lasciare soli i nostri lettori, continueremo a pubblicare la playlist del sabato e ripubblicheremo alcuni vecchi post. Questo articolo di Claudio Giunta è uscito il 21 gennaio … Continua a leggere

5 marzo 2015
Pubblicato da Pierluigi Pellini
1 commento

La modernità è una zitella grassa e sciocca

di Pierluigi Pellini [Esce in questi giorni per Sellerio La signorina Cormon: è la prima traduzione italiana, firmata da Francesco Monciatti, di uno dei più importanti romanzi di Balzac, La vieille fille (primo romanzo d’appendice, uscito sulla «Presse» nel 1836). Anticipo … Continua a leggere

20 febbraio 2015
Pubblicato da Le parole e le cose
10 commenti

Il telescopio dell’anacronista. Contini contemporaneo

di Andrea Cortellessa [È uscito da poco il volume Gianfranco Contini 1912-2012. Attualità di un protagonista del Novecento (a cura di Lino Leonardi, Firenze, Edizioni del Galluzzo per la Fondazione Ezio Franceschini, 2014), che contiene gli atti del convegno tenutosi … Continua a leggere

18 febbraio 2015
Pubblicato da Le parole e le cose
1 commento

La narrativa contemporanea e la musica

di Pierluigi Lucadei [Questa è una parte dell’introduzione di Pierluigi Lucadei ad Ascolti d’autore. La narrativa contemporanea e la musica. Interviste a venticinque scrittori, pubblicato da Galaad]. Che tra musica e letteratura esista molto più di una semplice e saltuaria … Continua a leggere

10 agosto 2014
Pubblicato da Daniela Brogi
9 commenti

Il miracolo dell’analogia. Letteratura e psicoanalisi

di Alessandra Ginzburg Intervista a cura di Anna Baldini [Dal 29 luglio all’inizio di settembre LPLC sospende la dua programmazione ordinaria. Per non lasciare soli i nostri lettori, abbiamo deciso di riproporre alcuni testi e interventi apparsi nel 2012, quando … Continua a leggere

9 agosto 2014
Pubblicato da Le parole e le cose
4 commenti

Google, la bibliografia e l’attenzione

di Massimo Mastrogregori [Dal 29 luglio all’inizio di settembre LPLC sospende la dua programmazione ordinaria. Per non lasciare soli i nostri lettori, abbiamo deciso di riproporre alcuni testi e interventi apparsi nel 2012, quando i visitatori  del nostro sito erano … Continua a leggere