Le parole e le cose

Letteratura e realtà

23 luglio 2017
Pubblicato da Italo Testa
0 commenti

Otto anacronismi

di Christophe Tarkos, traduzione di Michele Zaffarano [È uscito il numero 19 della rivista «Ulisse», dedicato al rapporto fra poesia, autofiction e biografia. Ne fanno parte i testi di Tarkos che pubblichiamo. La traduzione è di Michele Zaffarano] Mi trovo … Continua a leggere

13 luglio 2017
Pubblicato da Claudia Crocco
17 commenti

Le antologie di poesia italiana del XXI secolo

di Claudia Crocco [È appena uscito l’ultimo numero della rivista «Enthymema», intitolato Effetto canone. La forma antologia nella letteratura italiana, a cura di Carmen Van den Bergh e Paolo Giovannetti. Pubblichiamo una versione modificata dell’intervento di Claudia Crocco. L’intero numero … Continua a leggere

5 luglio 2017
Pubblicato da Le parole e le cose
1 commento

L’oscurità non è cattiva né nemica. Tre poesie

di Myra Jara, traduzione di Carlo Bordini Il 23 novembre del 2008 un uomo di cui non voglio menzionare il nome assassinò mia cugina Melissa O. con un solo colpo alla testa Io non ne ebbi notizia fino alla metà del … Continua a leggere

3 luglio 2017
Pubblicato da Le parole e le cose
7 commenti

A chi (non) interessa la poesia

di Gilda Policastro Quest’anno ho curato per la prima volta un corso di poesia. Il contesto era una scuola nata come corso di scrittura per aspiranti romanzieri, con un anno di attività alle spalle: inizialmente il numero degli iscritti al … Continua a leggere

2 luglio 2017
Pubblicato da Italo Testa
1 commento

Schizzi di Milano

di Francis Catalano, traduzione di Italo Testa [È uscito da poco, per Carteggi letterari, Schizzi di Milano di Francis Catalano. Pubblichiamo alcune poesie e la postfazione di Italo Testa] Contrafforte delle Alpi, scosse in quota l’equipaggio reggerà il colpo? – … Continua a leggere

29 giugno 2017
Pubblicato da Le parole e le cose
1 commento

Strettoie

di Marco Giovenale [Pubblichiamo alcuni testi di Strettoie (Arcipelago Itaca, 2017), il nuovo libro di Marco Giovenale]. Dopo un po’ di molto male tutto manca – meglio: tutto è dato, di quello che doveva. Le mosche fanno i globi sul … Continua a leggere

12 giugno 2017
Pubblicato da Le parole e le cose
2 commenti

Sandro Penna, Poesie, prose e diari

di Sandro Penna [Domani esce il Meridiano Mondadori che raccoglie le poesie, le prose e una scelta delle pagine di diario. Lo cura Roberto Deidier; la cronologia della vita di Penna è a cura di Elio Pecora. Presentiamo alcune poesie, due … Continua a leggere

18 maggio 2017
Pubblicato da Le parole e le cose
0 commenti

Una nuova collana di poesia

Al Salone del Libro di Torino, presso lo stand di PordenoneLegge, alle 16,30 di venerdì 19 maggio 2017, verrà presentata la nuova collana di poesia dell’editore Interlinea, Lyra Giovani, diretta da Franco Buffoni. La collana è la prosecuzione dei Quaderni di … Continua a leggere

4 maggio 2017
Pubblicato da Le parole e le cose
1 commento

No Art

di Ben Lerner, traduzione di Giuseppe Carrara [Ben Lerner (1979) è uno dei più interessanti fra gli autori americani della sua generazione. Scrive poesie, romanzi e saggi. In italiano sono stati tradotti i romanzi Nel mondo a venire (Sellerio), Un … Continua a leggere

9 aprile 2017
Pubblicato da Claudia Crocco
1 commento

Le due muse. Poesia e canzone nel Novecento italiano

Mercoledì 12 aprile Semper – Seminario permanente di poesia di Trento, diretto da Pietro Taravacci e Francesco Zambon, ospiterà il poeta e musicista Umberto Fiori, che terrà una conferenza dal titolo Le due muse. Poesia e canzone nel Novecento italiano. L’incontro, … Continua a leggere