di Daniela Brogi   Questo articolo è dedicato alla memoria di Francesco Carnevale (1957-2013)   Che Stoner, il terzo romanzo di John Edward Williams (1922-1994), pubblicato nel 1965 ma uscito in traduzione italiana soltanto nel febbraio 2012 (traduz. it. di S. Tummolini, Fazi), sia tra le narrazioni più belle circolate