di Niccolò Scaffai Perché guardiamo gli animali? È la domanda che ci pone il libro (Why Look at Animals?, 2009, di recente tradotto in italiano per il Saggiatore), in cui John Berger ha riunito i suoi scritti sul rapporto tra l’uomo e gli altri esseri viventi. Gli animali, osserva Berger, sono
Continua a leggere
a cura di Marco Montanaro [Come possiamo evitare che Roberto Bolaño diventi una smorta icona da salotto letterario, come già accaduto ad altri autori morti prematuramente? Ne abbiamo parlato con Ilide Carmignani, una delle più importanti traduttrici italiane, nonché la traduttrice di Bolaño per Adelphi] Per prima cosa: come hai incontrato Bolaño? Da
Continua a leggere
di Raoul Bruni [Questo articolo è uscito in forma abbreviata e rimaneggiata su “Alias/ il manifesto”]. Ogni appassionato di Tommaso Landolfi sa bene quanto deve a Idolina, la figlia primogenita dello scrittore scomparsa prematuramente nel 2008. A sua volta scrittrice, traduttrice e critica letteraria, Idolina Landolfi dimostrò una dedizione assoluta nei
Continua a leggere
di Isabella Mattazzi [Questa intervista è uscita sul «Manifesto»] Di Emmanuel Carrère scrittore, in Italia in questi giorni per presentare il suo nuovo romanzo Il Regno appena uscito per Adelphi, sappiamo pressoché tutto. Meno nota invece è la sua passione per il cinema, così come la sua attività di regista.
Continua a leggere
di Anna Baldini [Questo saggio è uscito, in inglese, su «Quest»]. Negli ultimi ven’anni, in molti Paesi occidentali la memoria della persecuzione e dello sterminio nazista degli ebrei e di altre minoranze è diventata un dovere civile, supportato dalle istituzioni dello Stato.[1] Parallelamente, gli storici hanno cominciato a interrogarsi sulle condizioni
Continua a leggere
di Isabella Mattazzi Che la coppia tra psicanalista e paziente sia uno tra gli esempi di rapporti più squilibrati che mai si possano creare tra due persone è cosa nota. Neppure alla coppia servo-padrone - che la filosofia da sempre ci prospetta come uno dei matrimoni peggio riusciti della storia
Continua a leggere
di Mariarosa Bricchi Parole chiave: «irrazionale», «unico», «grazia», «piacere»,«affinità». Il racconto che Roberto Calasso fa della sua idea di editoria e della sua casa editrice, Adelphi, nel libro L’impronta dell’editore, si fonda su due strumenti conoscitivi, l'invocazione dell'ineffabilità e la descrizione di ciò che non è. Non saper dire, o
Continua a leggere