di Ornella Tajani [Un estratto dalle "Conclusioni" di Scrivere la distanza. Forme autobiografiche nell'opera di Annie Ernaux, di Ornella Tajani, da poco uscito per Marsilio] Nel 2024 è apparso in libreria un testo dal titolo Les Soldes chez But, firmato da una tale Annie Ernox. Vediamone un estratto:
Continua a leggere
di Federica Gregoratto L'amore ai tempi del neoliberalismo, rubrica a cura di Federica Gregoratto “Dunque, costui, e ogni altra persona che abbia desiderio, desidera ciò che non ha a sua disposizione e che non è presente, ciò che non possiede, ciò che egli non è, ciò di cui
Continua a leggere
di Gilda Policastro [Questa recensione è uscita su «Il dubbio» del 28 gennaio 2018]. Pochi scrittori come Annie Ernaux sanno trasformare una vicenda empirica in narrazione epocale, rinunciando ai trucchi catchy dell’autofiction («mi chiamo Walter Siti come tutti», celeberrimo incipit di Troppi paradisi, capostipite del genere in Italia)
Continua a leggere
di Annie Ernaux Traduzione e nota introduttiva di Massimo Raffaeli [Oggi Annie Ernaux ha vinto il Premio Nobel per la Letteratura. LPLC la festeggia con alcuni interventi, ripescati dagli archivi o nuovi. Il primo è la lettera che la stessa scrittrice indirizzò a Emmanuel Macron durante la pandemia (marzo
Continua a leggere
di Annie Ernaux Traduzione e nota introduttiva di Massimo Raffaeli Spedita a France Inter che l’ha mandata in onda lunedì 31 marzo, questa lettera aperta di Annie Ernaux coglie, con la lucidità e lo stile esatto di chi ha scritto Les années (2008), uno stato d’animo che stenta a
Continua a leggere
di Ornella Tajani L’important n’est pas ce qu’on fait de nous, mais ce que nous faisons nous-même de ce qu’on a fait de nous Sartre, Saint Genet, comédien et martyr Nella sua celebre Storia dell’arte, commentando un paesaggio di Nicolas de Staël, Ernst Gombrich ne esalta la miracolosa resa del
Continua a leggere
di Massimo Raffaeli [Questo articolo è uscito su «Alias - il manifesto»]. Sembra essere una scoperta recente o una caduta meteoritica quella di Annie Ernaux, la scrittrice normanna, classe 1940, che è arrivata all’attenzione dei lettori italiani con Il posto, un libro del 1983 splendidamente tradotto da Lorenzo Flabbi solo
Continua a leggere
a cura di Giorgio Biferali [Una versione più breve di questa intervista è uscita su «Il Messaggero»]. Nelle prime pagine de Il posto, lei parla di «scrittura piatta» per raccontare il suo rapporto con le parole, con il tempo che passa e con i ricordi che aiutano a metterle
Continua a leggere
di Andrea Bajani [Questo articolo è uscito su «Alias»] In barba a ogni retorica della novità a tutti i costi, Il posto di Annie Ernaux è stato a suo modo uno dei casi letterari dell’anno scorso. Il romanzo era uscito in Francia nel 1983, si era trasformato in un libro
Continua a leggere
di Alessandro Mongatti Dopo Bambini bonsai (Ponte alle Grazie, 2010), romanzo d’esordio che ha raccolto ampi consensi, Paolo Zanotti ritorna alla scrittura saggistica (si ricordino, almeno, Il modo romanzesco, Laterza, 1998, e Il giardino segreto e l’isola misteriosa, Le Monnier, 2001). Dopo il primato. La letteratura francese dal 1968 a
Continua a leggere