di Massimo Raffaeli [Questo articolo è uscito su «Alias - il manifesto»]. Sembra essere una scoperta recente o una caduta meteoritica quella di Annie Ernaux, la scrittrice normanna, classe 1940, che è arrivata all’attenzione dei lettori italiani con Il posto, un libro del 1983 splendidamente tradotto da Lorenzo Flabbi solo
Continua a leggere
a cura di Giorgio Biferali [Una versione più breve di questa intervista è uscita su «Il Messaggero»]. Nelle prime pagine de Il posto, lei parla di «scrittura piatta» per raccontare il suo rapporto con le parole, con il tempo che passa e con i ricordi che aiutano a metterle
Continua a leggere
di Andrea Bajani [Questo articolo è uscito su «Alias»] In barba a ogni retorica della novità a tutti i costi, Il posto di Annie Ernaux è stato a suo modo uno dei casi letterari dell’anno scorso. Il romanzo era uscito in Francia nel 1983, si era trasformato in un libro
Continua a leggere
di Jorie Graham [Oggi, nella collana dello Specchio di Mondadori, esce Il posto di Jorie Graham, nella traduzione di Antonella Francini. Presentiamo in anteprima la poesia Risveglio. Nel 2009 era uscita una raccolta di poesie scelte di Graham, L’angelo custode della piccola utopia (Sossella), sempre nella traduzione di Antonella Francini]
Continua a leggere