di Jean-Charles Vegliante [E’ uscita in questi giorni, per InternoPoesia, Incontri, seguito da Altre Babeli, una raccolta plurilingue di Jean-Charles Vegliante. Ne presentiamo qui cinque testi] Povria (una risposta) No, Antonella, la polvere non sale, cade esattamente come piccole pietre o
Continua a leggere
di Jean-Charles Vegliante La suite di poesie Esperienze è tratta dal libro di Jean-Charles Vegliante Où nul ne veut se tenir (La Lettre Volée, 2016). L’intero ciclo è attraversato da immagini d’acqua, di pioggia, di mare, di rugiada d’alba, che comunicano con separazioni, dolori e crisi dell’esperienza, e
Continua a leggere
da>verso transition__transizioni progetto didattico mots comme des agneaux _parole come agnelli 1. reading di Jean-Charles Vegliante presentazione di Italo Testa giovedì 26 maggio 2016, ore 15.30 aula 25, Accademia di Brera 2. laboratorio d'interazione arte-poesia con Jean-Charles Vegliante e Italo Testa venerdì 27 maggio 2016, ore 10.30 aula 25, Accademia
Continua a leggere
Traduzione di Mario Benedetti Questa volta davvero l’ultima che davvero non ritorna, di cosa si può essere certi qui, dopo tutto ci sei, lo so sulle mie dita, è segno giusto? Niente ai bordi della strada nemmeno le solite formiche ad annusarsi forse come passanti che s’incrociano, un sole secco sull’odore
Continua a leggere