Il ritorno di Dioniso

di Massimo Fusillo [Con una scelta molto coraggiosa e significativa, Il Teatro dell’Opera di Roma inaugura domani la propria stagione mettendo in scena The Bassarids, un'opera di Henze su libretto di Auden, tratta dalle Baccanti, per la regia di Mario Martone. Massimo Fusillo ha scritto una parte del programma di

Continua a leggere

Dinamiche dell’intruso

Il cuore rivelatore del tradurre, con Jean-Luc Nancy di Andrea Cortellessa [Questo articolo è uscito sul numero 23 di «alfabeta2», in edicola e in libreria dall’8 ottobre. Una sua versione più lunga è in corso di pubblicazione negli atti del convegno Islam in Sicilia. Un giardino tra due civiltà, organizzato

Continua a leggere