Vita Nova

di Louise Glück (trad. Francesca Mazzotta)   [Pubblichiamo una scelta di testi da Vita Nova di Louise Glück, nella traduzione inedita di Francesca Mazzotta].   FORMAGGIO   Il mondo fu intero perché andò in frantumi. Quando andò in frantumi, allora sapemmo cosa era.   Non si rimarginò mai. Ma nelle

Continua a leggere

Dante dopo l’Apocalisse

di Claudio Giunta [Questo articolo è uscito sul Domenicale del «Sole 24 ore»]. Dante Alighieri si sarebbe molto meravigliato se gli avessero detto che nel 2015 gli italiani avrebbero festeggiato il suo settecentocinquantesimo compleanno. Non che avesse dubbi circa il proprio valore, o circa la durata della propria fama: non

Continua a leggere

Troppo Dante?

di Claudio Giunta Ho qualche dubbio sullo studio di Dante alle scuole superiori. Qualche dubbio, anzitutto, sulla quantità. Come si sa, Dante è onnipresente nei programmi a ogni livello dell’istruzione scolastica. Lo si studia per mesi nelle ore di Lettere: e non solo la Commedia ma anche, com’è giusto, la

Continua a leggere