di Erika Burkart [E' uscito da poco per Molesini Il tempo delle foreste blu di Erika Burkart. La raccolta è frutto di un lavoro collettivo di sedici traduttori coordinati da Anna Ruchat, compiuto all’interno del corso di traduzione editoriale della Casa della Letteratura di Lugano. Ne proponiamo in anteprima
Continua a leggere
di Antonella Anedda, Elisa Biagini e Claudia Losi [Esce in questi giorni per Edizioni Effigi Sognare più forte, un libro d'artista di Antonella Anedda, Elisa Biagini e Claudia Losi. Ne pubblichiamo un estratto, seguito dall'introduzione al volume] (altro…)
Continua a leggere
a cura di Laura Pugno[In questa rubrica, un autore o un’autrice ci consegna le sue quattro parole chiave, un nome (comune o proprio), un verbo, un aggettivo e un avverbio, dal primo o dall’ultimo libro o dall’intero della sua opera.Oggi risponde Fabrizio Lombardo]. Nome: Movimento Il movimento attraversa tutta
Continua a leggere
di Stefano Raimondi Non siamo né a Pompei né a Ercolano e non siamo nel 79 d.c. e non c'è neppure nessun Vesuvio o altro cratere che sta per eruttare sulla città, ma ci sono loro a emergere da un buio sonoro a concedere invocazioni. Sono i 32 corpi/sculture antropomorfe
Continua a leggere
di Francesca Matteoni [Nel nuovo libro di Francesca Matteoni, La strega parla, da poco uscito per edizioni volatili con le partiture visive di Giuditta Chiaraluce, la fiaba torna come materia viva e pungente: l’ortica trova il corpo insieme alla parola, brucia, cuce, disfa e riannoda ciò che resta dei
Continua a leggere
di Antonia Pozzi [E' uscita da poco un’edizione di Antonia Pozzi per ‘i quaderni di poesia’ dell’IIC Amsterdam. Il volume, consultabile in open access sul sito dell’istituto, si intitola Woorden. Vijftig gedichten ed è stato curato da Marianna Esposito Vinzi e Maria Borio, con una nota biografica di Onorina
Continua a leggere
di Luigi Riccio [Presentiamo la prima sezione della raccolta Ovologio di Luigi Riccio, appena uscita per Mar dei Sargassi] C’è una volontà di lettera maiuscola, un disciogliere il quanto che dal midollo i canali di vetro fulmina (segue il colpo del cristallo liquido dunque la bocca bianca. Poi
Continua a leggere
di Federico Federici [E' appena uscito, nella collana Adamàs de La vita felice, Stanze dei non risorti di Federico Federici. Ne proponiamo alcuni testi, seguiti da un estratto dello scritto di Paolo Giovannetti che li accompagna]. al nobile cavaliere Antonius Block l’autore dedica * lascia ora la chiesa buia
Continua a leggere
di Renata Morresi [E’ appena uscito per Marcos y Marcos, nella collana Le Ali diretta da Fabio Pusterla e Massimo Gezzi, Sulle mura del sole di Renata Morresi. Ne presentiamo alcuni testi]. Da Cantine Leopardi Partono da sole, verso ovest o verso nord, verso
Continua a leggere
di Alejandra Pizarnik (trad. di Matteo Lefèvre) [Esce il 30 giugno per Crocetti un volume che raccoglie la Poesia completa di Alejandra Pizarnik. Pubblichiamo in anteprima una scelta di testi e la nota del curatore Matteo Lefèvre]. Quella con gli occhi aperti la vita gioca sulla piazza
Continua a leggere