di Jacques Roubaud (trad. di Domenico Brancale e Tommaso Santi)   [E’ scomparso oggi Jacques Roubaud, poeta, matematico, romanziere. Lo ricordiamo con le traduzioni uscite su Le parole e le cose del suo  Quelque Chose Noir, lamento funebre dedicato alla morte della moglie, Alix Cléo Roubaud. Presentiamo qui un estratto dalla traduzione del libro (edizioni … Leggi tutto Quelque chose noir