E' appena uscita per Marcos y Marcos la nuova traduzione di Romeo e Giulietta di William Shakespeare, a cura di Massimiliano Palmese. Proponiamo, come estratto, una delle scene più celebri della tragedia. ATTO SECONDO Scena II Romeo si fa avanti romeo Ride delle altrui ferite chi ancora
Continua a leggere
di Filippo Tuena GLOUCESTER Ora, l’inverno del nostro scontento è diventato gloriosa estate sotto questo splendore di York; e ogni nuvola che oscurava la nostra casata è sepolta nel profondo ventre dell’oceano. Adesso le nostre fronti si cingono con l’alloro del vincitore; le nostre armi scheggiate vengono issate
Continua a leggere
di Thomas G. Pavel [Si è inaugurato ieri a Napoli il XIII Convegno Compalit, Chi ride ultimo. Parodia satira umorismo, dedicato a Giancarlo Mazzacurati e curato da Francesco De Cristofaro. Pubblichiamo in anteprima uno stralcio della relazione su Riso e compassione, che Thomas G. Pavel terrà oggi pomeriggio. La traduzione è di Ornella
Continua a leggere
di Matteo Marchesini [Questo intervento è uscito su «Il Foglio»] Ho letto per la prima volta Berardinelli alla fine del liceo. Ed è stato subito un sollievo. Quel critico epigrafico e cordiale dava ordine e autorevolezza a molti pensieri che avevo già rimuginato a lungo in solitudine. Con una combinazione di
Continua a leggere
di Lorenzo Marchese [Una versione più lunga di questo saggio è in uscita su «Rifrazioni»]. What is honour? a word. What is in that word honour? What is that honour? air. (Falstaff, Henry IV, William Shakespeare, Parte 1, Atto V Scena 1) Con questa breve lettura di Touch
Continua a leggere
di Guido Sacchi [Dieci anni fa moriva Guido Sacchi (1974-2004), critico letterario, professore di liceo, ricercatore universitario, studioso di letteratura rinascimentale e barocca. Nel 2003, per l’Associazione culturale L’Areopago di Roma, Guido Sacchi aveva progettato un ciclo di conferenze divulgative che cominciò a tenere ma che non riuscì a portare
Continua a leggere
di Raffaele Donnarumma [Dal 25 dicembre al 6 gennaio LPLC sospende la sua programmazione normale. Per non lasciare soli i nostri lettori, abbiamo deciso di riproporre alcuni testi e interventi apparsi nel 2011, quando i visitatori del nostro sito erano circa un quinto o un sesto di quelli che abbiamo
Continua a leggere
di Francesco Scarabicchi Cardi, erbe, sassi, canneti, rami, radici, arbusti, foglie, spiaggia, onde, gabbiani, vento, cielo: sono questi gli elementi essenziali ed umili di una nomenclatura a cui lo scultore Pericle Fazzini (Grottammare,1913 – Roma, 1987) è rimasto indissolubilmente fedele per tutto il corso della sua esistenza di uomo e
Continua a leggere
di Pierre Bourdieu [In Homo academicus, pubbicato in Francia nel 1984, Pierre Bourdieu applica l’analisi sociologica al mondo a cui egli stesso appartiene, quello degli intellettuali, e in particolare dell’università. Rifiutando la polemica ad hominem tipica della pamphlettistica anti-intellettuale, Bourdieu indaga il mondo accademico come uno spazio di relazioni oggettive,
Continua a leggere
di Alberto Casadei [La premessa a questa inchiesta e il saggio di Giancarlo Alfano si leggono qui] Nel 1992, Timothy J. Reiss nel suo The Meaning of Literature proponeva di far risalire l’idea attuale di letteratura alla metà del XVI secolo, quando i discorsi religiosi e teologici di spiegazione del mondo cominciavano a essere
Continua a leggere